-
1 невезучий
-
2 non starter
-
3 pechowy
прил.• злополучный• невезучий• незадачливый• несчастный• неудачливый• неудачный* * *pechow|y\pechowyi неудачный; незадачливый;\pechowy człowiek неудачник, невезучий человек
* * *неуда́чный; незада́чливыйpechowy człowiek — неуда́чник, невезу́чий челове́к
-
4 бетолеъ
неудачливый, несчастливый, невезучийодами бетолеъ невезучий человек -
5 наҳс
1. несчастливый, дурной, злосчастный, приносящий несчастье2. несчастный, злополучныйзловещийвуҷуди наҳс невезучий человекрӯзи наҳс невезучий деньнесчастливый деньнезадачливый деньситораи наҳс несчастливая звездадар наҳс мондан попадать в полосу невезенияпопадать в беду -
6 lame duck
[ˌleɪm'dʌk]1) Общая лексика: бедолага, калека, калека неудачник, не избранный на новый срок, но заседающий в конгрессе до конца сессии, невезучий человек, несчастненький, неудачник, президент, завершающий второй, последний срок на своем посту, провалившийся кандидат (на выборах), разорившийся биржевой маклер, разорившийся маклер, член конгресса, бывший, лицо или страна утратившее прежнее влияние, утративший прежнее влияние, ущербный2) Американизм: деятель, завершающий свое пребывание на данном посту (в период до передачи его преемнику), непереизбранный член (конгресса и т. п.), политический деятель, завершающий свое пребывание на данном посту (в период до передачи его преемнику)3) Военный термин: подбитая машина (танк, самолёт)4) Экономика: биржевой маклер, не способный выполнить свои обязательства, компания в тяжёлом положении5) Австралийский сленг: бесполезный, выведенный из строя, неэффективный, плохо действующий человек, непроизводительный человек (или вещь)6) Биржевой термин: банкрот7) Дипломатический термин: должностное лицо, утратившее своё прежнее влияние8) Политика: провалившийся кандидат на выборах9) Сленг: повреждённый самолёт, человек, неспособный взять на себя положенную ему ответственность, "слабак", официальное лицо, чей выборный срок подходит к концу, а на новый его не избрали10) Банковское дело: биржевой маклер, не способный выполнить свои обязательства11) Деловая лексика: джоббер, не способный выполнить обязательства по заключенным сделкам, компания в тяжёлом финансовом положении, нуждающаяся в поддержке государства12) Макаров: банкрот (особ. разорившийся биржевой маклер)13) Табуированная лексика: совокупление14) Логистика: неисправная машина -
7 duck
1. n зоол. утка2. n самка селезня, уткаPeking duck — пекинская утка, утка пекинской породы
truffled duck — утка, фаршированная трюфелями
3. n утиное мясо, утятина4. n разг. человек; парень, малыйqueer duck — чудак, человек с причудами
5. n неудачник, «несчастненький»lame duck — неудачник, невезучий человек; бедолага, несчастненький
6. n разг. душка, прелесть, чудо7. n разг. «утка на скале»8. n спорт. игрок, не набравший ни одного очка9. n спорт. воен. жарг. грузовик-амфибия10. n спорт. воен. жарг. новобранец, новичок; необстрелянный солдатрастратчик, банкрот
ducks and drakes — «блины»
to play ducks and drakes — «печь блины»
duck soup — лёгкое дело, плёвое дело;
11. n ныряние, окунание, погружение12. n быстрый наклон головы13. n «нырок»14. v нырнуть15. v окунуть, быстро погрузить16. v наклониться, нагнуться; увернуться, уклониться от удара17. v наклонить, нагнуть18. v сделать «нырок»19. v избегать, уходить, уклоняться20. v пресмыкаться, раболепствовать21. n грубое полотно, парусинаduck cloth — грубая парусина, равендук
22. n парусиновые брюкиСинонимический ряд:1. water fowl (noun) bird; canard; drake; duckling; goose; mallard; swan; water fowl2. bend (verb) bend; crouch; stoop3. crouch to avoid (verb) bend over quickly; bob down; crouch to avoid; dip down; elude by crouching; evade by bending over4. dip (verb) dip; douse; dunk; immerse; souse; submerge; submerse5. dodge (verb) dodge; fence; parry; shirk; sidestep6. escape (verb) avoid; bilk; bypass; double; elude; escape; eschew; evade; get around; shun; shy; side-step7. plunge into water (verb) drop into water; immerse quickly; plunge; plunge into water; push underАнтонимический ряд:meet; straighten -
8 non-starter
ˈnɔnˈstɑ:tə сущ.
1) нестартующий, не участвующий в соревнованиях (об участнике забега, заезда и т. п.;
тж. о лошади)
2) неудачник;
бесполезный человек
3) неосуществимая идея
4) бесполезная вещь лошадь, снятая с дистанции неудачник;
невезучий человек неудачное замечание;
отвергнутая инициатива;
обреченное мероприятие non-starter нестартующий, не участвующий в соревнованиях (об участнике забега, заезда и т. п.;
тж. о лошади) ~ человек, не имеющий никаких шансов на успехБольшой англо-русский и русско-английский словарь > non-starter
-
9 lame duck
1. неудачник, невезучий человек; бедолага, несчастненькийqueer duck — чудак, человек с причудами
2. банкрот3. провалившийся кандидат4. амер. полит. деятель, завершающий своё пребывание на данном посту; член конгресса, не избранный на новый срок, но заседающий в конгрессе до конца сессии; президент, завершающий второй, последний срок на своём посту5. воен. шутл. подбитая машинаСинонимический ряд:defeated incumbent (noun) defeated candidate; defeated incumbent; failure; pensioner; superannuated man; victim -
10 cenizo
1. adjсм. ceniciento2. m1) бот. белая марь -
11 barre à mine
прост.ненадежный человек, невезучий человек -
12 cenizo
1. adjсм. ceniciento2. m1) бот. белая марь2) разг. невезучий человек ( в игре); человек, приносящий несчастье -
13 lame duck
1) неудачник;
'несчастненький', калека
2) бирж. банкрот;
разорившийся маклер
3) амер. непереизбранный член( конгресса и т. п.)
4) авиац. сл. поврежденный самолет неудчник, невезучий человек;
бедолага, несчастненький банкрот;
особ. разорившийся биржевой маклер провалившийся кандидат( на выборах) (американизм) (политика) деятель, завершающий свое пребывание на данном посту (в период до передачи его преемнику) ;
член конгресса, не избранный на новый срок, но заседающий в конгрессе до конца сессии;
президент, завершающий второй, последний срок( военное) подбитая машина (танк, самолет)Большой англо-русский и русско-английский словарь > lame duck
-
14 lame duck
[͵leımʹdʌk]1. неудачник, невезучий человек; бедолага, несчастненький2. банкрот; особ. разорившийся биржевой маклер3. провалившийся кандидат ( на выборах)4. амер. полит. деятель, завершающий своё пребывание на данном посту ( в период до передачи его преемнику); член конгресса, не избранный на новый срок, но заседающий в конгрессе до конца сессии; президент, завершающий второй, последний срок на своём посту5. воен. шутл. подбитая машина (танк, самолет) -
15 nonstarter
non-starter
1> лошадь, снятая с дистанции
2> неудачник; невезучий человек
3> неудачное замечание; отвергнутая инициатива; обреченное
мероприятие -
16 non starter
-
17 non-starter
[ˌnɒn'stɑːtə]1) Общая лексика: лошадь, снятая с дистанции, невезучий человек, неудачник, неудачное замечание, обречённое мероприятие, отвергнутая инициатива, ид (Putting a modern fridge or fridge freezer in an unheated garage or outhouse/outbuilding is pretty much a non-starter and you are asking for trouble by doing so. - обречён на неудачу; обречён на провал)2) Кино: обречённое на неудачу предприятие -
18 тұз
••перен.
тұзы жеңіл адам — невезучий человек -
19 non-starter
[͵nɒnʹstɑ:tə] n1. лошадь, снятая с дистанции2. 1) неудачник; невезучий человек2) неудачное замечание; отвергнутая инициатива; обречённое мероприятие -
20 armer Teufel
бедняга, бедолага, неудачник, несчастный / несчастливый / невезучий человекDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > armer Teufel
См. также в других словарях:
Человек-паук — The Amazing Spider Man том 2, №50 (апрель 2003). Художники Дж. Скотт Кэмпбелл и Тим Таунсенд. История публикаций Изд … Википедия
невезу́чий — ая, ее; зуч, а, е. разг. Не имеющий удачи, успеха в чем л.; неудачливый. Невезучий человек. □ Летали мы, значит, с первого дня войны в одном звене. И летали в общем счастливо, исключая Володи. То есть летчик он высокого полета, но крепко… … Малый академический словарь
шансонетка — ШАНСОНЕТКА, ШАНСОНЕТ и, ж. chansonnette f. 1. Песенка игривого, часто фривольного содержания. БАС 1. Увлеченный соревнованием, граф Х. .. сказал шансонетку своего изобретения, целиком выкраденную у Оффенбаха. Тург. // 30 7 336. Он очень мило пел… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
шансонет — ШАНСОНЕТКА, ШАНСОНЕТ и, ж. chansonnette f. 1. Песенка игривого, часто фривольного содержания. БАС 1. Увлеченный соревнованием, граф Х. .. сказал шансонетку своего изобретения, целиком выкраденную у Оффенбаха. Тург. // 30 7 336. Он очень мило пел… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
рыжий — [4/0] невезучий человек, неудачник, глупый человек, дурак. Я чувствую себя рыжим. Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Двадцать два несчастья — Из пьесы «Вишневый сад» (1903) Антона Павловича Чехова (1860 1904). Так герои пьесы называют в шутку конторщика Епиходова, с которым вечно случается какая нибудь комическая неприятность. Иносказательно: неудачник, невезучий человек. Аналог… … Словарь крылатых слов и выражений
Перес, Шимон — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Перес. Шимон Перес (ивр. שמעון פרס) … Википедия
Перес Ш. — Шимон Перес ивр. שמעון פרס) … Википедия
Перес Шимон — Шимон Перес ивр. שמעון פרס) … Википедия
Шимон Перес — ивр. שמעון פרס) … Википедия
залётчик — ЗАЛЁТЧИК, а, м. 1. Неудачник, невезучий человек. 2. Тот, от кого часто беременеют женщины. От залетать … Словарь русского арго